-
1 регулятор ленты
регулятор ленты
Регулятор, предназначенный для изменения длины элементов текстильно-галантерейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулятор ленты
-
2 регулятор ленты
регулятор ленты
Регулятор, предназначенный для изменения длины элементов текстильно-галантерейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор ленты
-
3 регулятор ленты
регулятор ленты
Регулятор, предназначенный для изменения длины элементов текстильно-галантерейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор ленты
-
4 регулятор натяжения
n1) eng. régulateur de tension (напр. ленты конвейера), régulateur de tension (напр., ленты конвейера)2) mech.eng. régulateur de tension (напр. конвейерной ленты) -
5 регулятор положения линии разрезки
Makarov: cutting regulator (листа или ленты)Универсальный русско-английский словарь > регулятор положения линии разрезки
-
6 регулятор положения линии рубки
1) Polygraphy: cutting regulator2) Makarov: cutting regulator (листа или ленты)Универсальный русско-английский словарь > регулятор положения линии рубки
-
7 регулятор положения линии фальцовки
1) Polygraphy: folding regulator2) Makarov: folding regulator (листа или ленты)Универсальный русско-английский словарь > регулятор положения линии фальцовки
-
8 регулятор скорости с ОС
Telecommunications: (движения магнитной ленты) AC feedback governorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор скорости с ОС
-
9 регулятор сопла и форсажного контура
петля управляющей ленты; контур регулирования — control loop
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регулятор сопла и форсажного контура
-
10 регулятор давления в системе пневматического натяжения ленты
Polygraphy: pneumatic tension pressure regulatorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор давления в системе пневматического натяжения ленты
-
11 регулятор натяжения ленты
Универсальный русско-английский словарь > регулятор натяжения ленты
-
12 регулятор скорости (движения магнитной ленты) с ОС
Telecommunications: AC feedback governorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор скорости (движения магнитной ленты) с ОС
-
13 регулятор скорости (движения) ленты с обратной связью, использующий дополнительный генератор переменного тока
Makarov: ac feedback governor (на одном валу с ведущим двигателем)Универсальный русско-английский словарь > регулятор скорости (движения) ленты с обратной связью, использующий дополнительный генератор переменного тока
-
14 регулятор скорости ленты с обратной связью, использующий дополнительный генератор переменного тока
Makarov: (движения) ac feedback governor (на одном валу с ведущим двигателем)Универсальный русско-английский словарь > регулятор скорости ленты с обратной связью, использующий дополнительный генератор переменного тока
-
15 регулятор бокового смещения транспортёрной ленты
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор бокового смещения транспортёрной ленты
-
16 зажим-регулятор
зажим-регулятор
Регулятор ленты, в котором фиксация длины элементов изделия производится зажимным устройством.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зажим-регулятор
-
17 зажим-регулятор
зажим-регулятор
Регулятор ленты, в котором фиксация длины элементов изделия производится зажимным устройством.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажим-регулятор
-
18 зажим-регулятор
зажим-регулятор
Регулятор ленты, в котором фиксация длины элементов изделия производится зажимным устройством.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зажим-регулятор
-
19 автоматический регулятор натяжения
1) Polygraphy: automatic tension device2) Textile: automatic compensating tension device3) Makarov: automatic tension device (ленты)Универсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор натяжения
-
20 механический регулятор скорости движения ленты
Makarov: mechanical governorУниверсальный русско-английский словарь > механический регулятор скорости движения ленты
См. также в других словарях:
регулятор ленты — Регулятор, предназначенный для изменения длины элементов текстильно галантерейных изделий. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины швейная и текстильно галантерейная фурнитура EN adjusting device DE Längesteller FR boucle glissante … Справочник технического переводчика
зажим-регулятор — Регулятор ленты, в котором фиксация длины элементов изделия производится зажимным устройством. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины швейная и текстильно галантерейная фурнитура EN adjusting clamp DE verstellbare Klemme FR boucle… … Справочник технического переводчика
ПРОГРАММНЫЙ РЕГУЛЯТОР — автоматич. регулятор, функционирующий по заранее составл. программе. Осн. элементы: задающее устройство, содержащее программу, сравнивающее устройство и устройство, вырабатывающее управляющие воздействия. Для задания программы служат профилир.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Cutting regulator — Регулятор положения линии рубки или разрезки (листа или ленты) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tension sensing controller — Регулятор натяжения ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web tension controller — Регулятор натяжения ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web tension governor — Регулятор натяжения ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
FN MAG — У этого термина существуют и другие значения, см. FN. MAG FN MAG GPMG … Википедия
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пишущая машинка Любава ПП-305-01 — Пишущая машинка Любава ПП 305 01 … Википедия